|
|
|
|
|
|
|
|
orientation, études, stages
|
un bachelier
|
Abiturient
|
s'orienter
|
sich orientieren
|
l'orientation professionnelle
|
Berufsorientierung
|
opter pour qc
|
sich für etw entscheiden
|
une formation
|
Ausbildung
|
une filière
|
Studiengang
|
une fac(ulté)
|
Institut
|
une (classe) prépa(ratoire)
|
Vorbereitungsklasse eine Elitehochschule
|
un IUT
|
Fachhochschule
|
obtenir
|
erhalten, erreichen
|
l'obtention f.
|
Erhalt, Erreichen
|
un titulaire
|
Besitzer, Träger
|
un diplôme
|
Diplom
|
une licence
|
In etwa: Bachelor
|
un BTS
|
Technik-Diplom
|
un stage
|
Praktikum
|
un,e stagiaire
|
Praktikant(in)
|
une expérience
|
Erfahrung
|
enrichissant,e
|
bereichernd
|
passionnant,e
|
mitreißend
|
l'embauche
|
le marché du travail
|
Arbeitsmarkt
|
une offre d'emploi
|
Stellenanzeige
|
une compétence
|
Kompetenz
|
un profil
|
Profil
|
un atout
|
Trumpf, Vorteil
|
maîtriser qc
|
beherrschen
|
une capacité à
|
Fähigkeit zu
|
une lettre de motivation
|
Bewerbungsschreiben
|
un CV
|
Lebenslauf
|
déposer sa candidature
|
sich bewerben
|
un candidat
|
Bewerber
|
un poste de
|
eine Stelle als
|
postuler pour un emploi...
|
sich bewerben für eine Stelle...
|
à temps partiel
|
Teilzeit
|
à temps plein
|
Vollzeit
|
un CDD
|
Befristeter Arbeitsvertrag
|
un CDI
|
Unbefristeter Arb.Vertr.
|
la responsabilité
|
Verantwortung
|
un entretien
|
Bewerbungsgespräch
|
l'embauche
|
Anstellung
|
embaucher qn
|
jdn anstellen
|
engager qn
|
jdn anstellen
|
recruter qn
|
jdn anstellen
|
un recruteur
|
Personalchef, -werber
|
une profession
|
Beruf
|
un métier
|
(gewerblicher) Beruf
|
le salaire
|
Lohn, Gehalt
|
|
|
|
Heute waren schon 82 visiteurs (94 hits) hier!
|
|
|
|
|
|
|
|